Devojčica (12) iz Francuske još uvijek se bori sa teškim psihičkim posljedicama nakon što ju je grupa maloljetnih dječaka napala i silovala u junu. Njena porodica navodi da je dijete i dalje traumatizovano i da se bori sa noćnim morama i stravičnim sjećanjima na napad. Devojčica je prošla kroz gotovo dva sata zlostavljanja, što je ostavilo duboke ožiljke na njenoj psihi. Psihičko stanje djeteta je teško, a porodica se bori kako bi joj pomogla u oporavku.
Nakon traumatičnog iskustva, devojčica redovito posjećuje psihoterapeuta kako bi prevazišla svoje teškoće. Roditelji ističu da je njihova hrabra kći pokušavala sakriti svoju patnju, ali da je unutra razbijena i suočava se sa dubokom traumom. Njihov život se promijenio naglavačke, a devojčica se sada bori sa noćnim morama pokušavajući shvatiti i prihvatiti ono što joj se dogodilo.
Nakon napada, porodica planira selidbu iz njihovog dosadašnjeg kraja i pronalazak nove škole za devojčicu. Cilj im je pronaći sigurno okruženje gdje će njihova kći moći oporaviti i pronaći sreću. Odluka o selidbi zahtijeva dosta vremena i energije, ali porodica smatra da je to neophodno kako bi se svi sastavili i krenuli dalje.
Dvojica osumnjičenih za napad, koji su samo 13 godina, zadržani su u pritvoru i terete se za teško silovanje, seksualni napad, ucjenu i nasilje nad osobom mlađom od 15 godina. Treći maloljetnik, koji ima 12 godina, također je optužen za ova i druga krivična djela, ali zbog godina nije zadržan u pritvoru. Ovo je samo jedan od mnogih slučajeva nasilja nad maloljetnicima koji zahtijeva pažnju javnosti i društva u cjelini. Svi akteri ovog slučaja, kako žrtva tako i osumnjičeni, moraju dobiti odgovarajuću podršku i zaštitu kako bi se prevazišle posljedice ovakvog traumatičnog iskustva.