Članovi tima projekta „Javni diskurs u Republici Srbiji“ predstavili su nedavno rezultate trogodišnjih istraživanja usmerenih na analizu karakteristika savremenog javnog diskursa u Srbiji. Ova istraživanja obuhvatila su medijski jezik, politički diskurs, kao i diskurs na društvenim mrežama, sa ciljem da se (raz)otkriju mehanizmi na kojima se temelje manipulativne i ubeđivačke strategije.
Na konferenciji za novinare, grupa stručnjaka iz Instituta za srpski jezik Srpske akademije nauka i umetnosti (SANU) ukazala je na jedan od ključnih rezultata projekta – veb-korpus srpskog jezika pod nazivom „Serbian Web Corpus PDRS 1.0“. Ovaj korpus sadrži gotovo pola miliona tekstova, što predstavlja značajan doprinos razumevanju jezičkog nivoa javnog diskursa u Srbiji.
Viši naučni saradnik Jovana Jovanović istakla je da su rezultati ovog istraživanja od izuzetne važnosti za srpsku lingvistiku i podizanje svesti o odgovornosti govornika i autora u korišćenju jezika. Ova istraživanja su takođe doprinela izradi treće knjige „Rečnika novih reči u srpskom jeziku“ i priručnika „Jezička kultura u srpskom javnom diskursu“. Jovanović je napomenula da je otkriveno oko 1.500 novih reči, što ukazuje na jezičke inovacije i promene u društvenim i kulturološkim aspektima srpskog društva.
Vesna Đorđević, viša saradnica, primetila je da nove reči svakodnevno ulaze u srpski jezik, a svaka od tri sveske „Rečnika novih reči u srpskom jeziku“ sadrži oko 400 pažljivo obrađenih reči. Na završetku projekta PDRS objavljena je elektronska knjiga pod nazivom „Jezička kultura u srpskom javnom diskursu“. Marina Nikolić, viši savetnik, naglasila je da je ovaj priručnik koristan za različite namene i da je rad na jezičkoj kulturi proces koji nikada ne prestaje.
Autori su koristili naučnopopularni pristup kako bi ukazali na obeležja norme književnog jezika, kao i na uobičajene greške i odstupanja od normiranog izgovora. U priručniku su obuhvaćene i najčešće pravopisne greške, kao i primeri dobre prakse, uz savete o tome kako izbeći ili rešiti određene dileme u cilju postizanja višeg nivoa jezičke i govorne kulture.
Istraživači su takođe napomenuli da smo svedoci značajnih promena u javnom diskursu usled različitih izazova, kao što su pandemija, razvoj veštačke inteligencije, ratovi, sankcije i preispitivanje demokratije. Jedan od ciljeva projekta bio je da se pokaže na kojim se jezičkim nivoima te promene mogu pratiti i kako se one reflektuju na jezički sistem i kulturološke obrasce koje govornici srpskog jezika usvajaju.
Projekt „Javni diskurs u Republici Srbiji“ nosi Institut za srpski jezik SANU, u saradnji sa Filološkim fakultetom Univerziteta u Beogradu i Filološko-umetničkim fakultetom Univerziteta u Kragujevcu. Ovaj projekat podržan je od strane Fonda za nauku Srbije, što dodatno ukazuje na važnost istraživanja javnog diskursa u kontekstu savremenog srpskog društva.
Završeni istraživački radovi i priručnici obezbeđuju značajan uvid u jezičke inovacije koje oblikuju savremeni javni diskurs i pružaju važne smernice za unapređenje jezičke kulture. Na taj način, rezultati projekta ne samo da reflektuju trenutne promene u jeziku, već i doprinose razvoju svesti o odgovornosti i ulozi svakog pojedinca u oblikovanju javnog diskursa u Srbiji.
