„Prijatelji“ su popularni među fanovima već 30 godina, a nedavno je Srbija dobila svoju verziju ove kultne serije. Glumci Marija Bergam, Milica Stefanović, Matea Milosavljević, Rade Ćosić i Ognjen Nikola Radulović su oduševili novinare na premijeri u mts Dvorani, gde će predstava biti održana 16. februara.

Kreatori srpske verzije imaju težak zadatak prema vernim fanovima, ali istovremeno žele da privuku i novu publiku koja nije pratila seriju. Scenario je zanimljiv, a adaptacija je urađena s ciljem prenošenja duha originalnih „Prijatelja“, ali i s nečim novim za publiku koja nije upoznata s ova serijom.

Izvršni producent Boris Mišković izjavio je da je ideja za srpsku verziju „Prijatelja“ bila Radeta Ćosića, koji tumači lik smušenog Džoija. Vrednost predstave iznosi 120.000 evra, a sama predstava je pravi poduhvat za sve aktere uključene u ovaj projekat.

Fizička sličnost sa originalnim glumcima nije bila presudna pri odabiru glumaca za srpsku verziju. Rediteljka Nataša Radulović istakla je da je bilo važnije pronaci glumce koji mogu odigrati likove tako da se prenese atmosfera i duh serije, bez obzira na fizičku sličnost.

Glumica Marija Bergam, koja igra Fibi, istakla je da je ovo pionirski poduhvat za sve uključene, te da je izuzetno važno zadržati duh originalnih „Prijatelja“, ali pritom dodati nešto novo i nadograditi likove za srpsku verziju. Glumac Arsenije Tubić, koji igra lik Čendlera, istakao je da je glumačka ekipa postala prijatelji tokom pripreme predstave.

Svi glumci, uključujući i Milicu Stefanović, Mateu Milosavljević, Radea Ćosića i Ognjena Nikolu Radulovića, izrazili su nadu da će publika u ovoj predstavi dobiti više nego što očekuje, te da će predstava uspeti da prenese dobru energiju, humour i veselje, koji su karakteristika kultne serije.